今年十一黄金周,一只体型巨大的机械神兽空降西安大明宫景区,引得上万市民争相围观。这个高达15米的艺术作品是由法国大型机械设计师弗朗索瓦·德拉豪兹叶赫以及他带领的机械设计团队一起设计制造的,它还有一个响亮的中国名字——“龙马精神”。
汪西蒙:“「龙马精神」是为了庆祝中法建交五十周年制造的,中法建交那一年是龙年,而2014年是马年,我们就很自然的选择了「龙马精神」的概念。寓意着我们中华民族伟大复兴的“中国梦”实现了。”
2012年11月29日,习近平主席指出“实现中华民族伟大复兴,就是中华民族近代以来最伟大梦想”。
受此鼓舞,由中方创意,中法艺术家团队合作创造大型艺术品,作为象征“中国梦”和“当代中国精神”的艺术形象。
弗朗索瓦:“最初是法国驻华使馆邀请 在中法建交50周年的系列活动中做一场大型表演,当时我根本没有想到会为中国创造一个新的机器。
团队把操作具体量化之后,使馆认为以他们的资金能力无法承担,因此项目搁浅了。直到中法建交年开年之际,我们接到使馆的电话,说他们找到了一位文化赞助商,英蓝集团董事长于志强先生。于先生对项目表示感兴趣,他看了一些展示图片,表示愿意为项目出力。”
弗朗索瓦·德拉豪兹叶赫带领着80人的团队,在短短8个月时间之内就完成了「龙马精神」的设计和制造,并将其运送到中国。
弗朗索瓦:“我从来没有亲眼见过龙马,我选取了一些构成了龙的动物元素,比如:鲤鱼的鳞片、蜥蜴的腹部、鹿的角;马的身体保留马蹄,又添加了正在生长的鹰爪。”
2014年3月26日,习近平主席访问法国,时任法国总统奥朗德将象征“中国梦”和“当代中国精神”的“龙马精神”设计手稿作为国家礼物赠予习近平主席,随后习近平主席和奥朗德总统共同决定“龙马精神”在北京首演,作为中法建交50周年大型庆典演出。
弗朗索瓦:“「龙马精神」机械重达50吨,而且要在公共区域行进,我们要考虑到风速、风向等诸多可能造成危险的因素,我们必须在设计层面上确保机器不会向人群倾倒,要保证机器安全可靠。”
弗朗索瓦:“我们在底车上设计了平衡桥,用以平衡整个机械的重量。要让底车运行就涉及到液压电气、机械结构的问题,还要配有平衡油缸,由自动化控制,使用手柄操作,就像开挖掘机一样可以精准定位。”
“龙马精神”身体由防腐固雅木雕刻而成;内置机械结构、液压传动、电子感应控制系统等多种装置,可自由行走、腾跃、喷火、吐雾、喷水;面部表情丰富,眨眼、摇耳、吐舌、口含夜明珠,栩栩如生并可和观众互动。
弗朗索瓦:“固雅木是一种产自澳大利亚的树种,它的特点是可产树脂,可循环利用。这种木料耐温度变化、热量变化和湿度变化。通过比较自然的方式处理后无需任何维养,就可以在室内使用50年,在室外使用30年。“
设计师希望能将法国的机械工艺和中国的传统文化紧密结合,他选取了具有象征意义的中文字符刻在龙马身体上,希望通过它向中法人民表达对彼此的美好祝愿。
弗朗索瓦:“在龙马外壳上刻有狮、雷、风、火、雪,这些文字赋予机械一种诗意,也是作品的细节装饰。越是这样具有含义的装饰,机械就越生动,越值得花时间观赏。“
2014年,“龙马精神”在北京奥林匹克公园首演。演出当日,习近平主席和奥朗德总统互致贺信;首演开幕式由北京市市长王安顺主持、文化部部长蔡武先生点睛。首演闭幕式由中国外交部部长王毅和法国外交部部长法比尤斯致辞演讲。随后在中国西安、法国南特、加拿大渥太华等地的巡演共吸引了上百万观众前来参观。
弗朗索瓦:“每个项目都是一次独特的探险经历,这一探险经历需要调动起各种知识。 的每一位制造师都参与其中,在丰富项目内容的同时也充实了自己。”
? END ?
主持人 | 田 川
导 演 | 董琬亭
摄 影 | 吴慧军
项目名称:「龙马精神」大型机械装置艺术设计作品
设计师:La Machine 弗朗索瓦·德拉豪兹叶赫
“龙马精神”项目负责人:汪西蒙
“龙马精神”团队技术经理:马燕
“龙马精神”团队工程操作师:
张伟、黄亚军、李蛟、王雨知、杨志刚、马超、贾立军
“龙马精神”团队音乐音效操作师:仲昭武、钟娴
项目参数:重50吨,长17米,宽5米,高12 米
项目时间:2014年
声明:本站部分文章内容及图片转载于互联 、内容不代表本站观点,如有内容涉及版权,请您尽早时间联系jinwei@zod.com.cn